Ta kontakt med digital@fagbokforlaget.no for å få tilgang til denne ressursen(CR8)
Eller logg inn

CROSSROADS

Wales

Welsh food

Welsh food

Welsh food

Breakfast

A traditional Welsh breakfast is a big meal. In the old days it would set you up for a hard day’s work on the farm or down the mines. It’s similar to traditional cooked breakfast in England, but there are a couple of interesting differences. Fried eggs, bacon, sausage – those are the same. But instead of fried bread, fried mushrooms or fried tomatoes, you get cockles and laverbread.

Laverbread is seaweed mixed with oatmeal and then fried in bacon fat. It has to be said that it’s not to everyone’s taste. Some children even call it “snot”!

A traditional dinner

Two vegetables you often find in Welsh cooking are leeks and cabbage. Together with potatoes and carrots, they are the key ingredients in a traditional Welsh dish called cawl. It’s rather similar to Norwegian “lapskaus”.

Cawl used to be made in a big iron pot over an open fire. The ingredients varied from region to region and from season to season. You might put in some bacon, or some fish if you lived by the coast. Very often there would be some pieces of lamb. There are a lot of sheep in Wales, remember!

Do you like cooking? Why not try making some cawl? It’s cheap, tasty and easy to make. It actually tastes better if you make it the day before you’re going to eat it. Do the language exercises first. They’ll help you understand the recipe.

Word building 2

Read through the list of words and their translations.

English Norwegian
cool avkjøle
chop hakke
pour helle
cook koke
boil koke opp
cut skjære / skjere
slice skjære i skiver / skjere i skiver
simmer småkoke
peel skrelle
cover tildekke / dekkje til

Write down the words in the order they are read.

Which words?

answer_s.gif